Villa te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
In the popular Chant d'Oiseau district, villa to renovate of +/-208m2 located on a plot of 4 ares 28ca. It consists on the ground floor of an entrance hall with separate toilet, living/dining room of 42m2 with open fire, access to the large terrace and the garden, office area of 11m2, 1/2 equipped kitchen of 13m2. On the 1st floor: night hall with cupboard, separate toilet, 4 bedrooms (15m2-14m2-10m2-9m2), bathroom, shower room. On the 2nd floor: attic (possibility of converting subject to permit). Basements: cellars, boiler room, garage 27m2. Oil heating. Alarm system, water softener. PEB G. Info and visit: 0478 35 73 88

Fr :
Dans le quartier prisé du Chant d’Oiseau, villa à rénover de +/-208m2 sise sur un terrain de 4 ares 28ca. Elle se compose au rez-de-chaussée d’un hall d’entrée avec vestiaire et WC séparé, séjour / salle à manger de 42m2 avec feu-ouvert, accès à la grande terrasse et au jardin, coin bureau de 11m2 avec meubles sur mesure, cuisine 1/2 équipée de 13m2. Au 1er étage : hall de nuit avec placard, WC séparé, 4 chambres (15m2-14m2-10m2-9m2), salle de bains, salle de douche. Au 2ème étage : grenier (possibilité d'aménager sous réserve d'un permis). Sous-sols : caves, chaufferie, garage de 27m2. Chauffage au mazout. Système d’alarme, adoucisseur d’eau, citerne d’eau de pluie. PEB G. Info et visite : 0478 35 73 88