Villa te huur

Location - Villa Thieusies

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Located in the heart of the beautiful village of Thieusies, 8' from the Shape (Mons), this villa on a 1700m² plot will charm many!
This house, ideal for a large family, is composed as follows:
First floor: entrance hall, spacious living room with wood-burning stove and large bay windows opening onto the terrace, superbly equipped kitchen with bay window opening onto the terrace, pantry/laundry room,
2 bedrooms, one with its own shower room and separate toilet.
First floor: night hall with built-in cupboards, 4 bedrooms, large bathroom (bath and shower) with toilet and dressing room.
Basement: several cellars and boiler room.
A double garage with automatic door completes the property.
O utside, there's a magnificent terrace with a small pond overlooking the wooded garden, and a lovely garden shed.
Miscellaneous: DV wood frame, compliant electricity, alarm system, water softener, oil-fired central heating, close to all amenities.
Rent: 2700€/month.
non contractual description

Fr :
Située au cœur du magnifique village de Thieusies, 8' du Shape (Mons), cette villa sur un terrain de 1700m² va en charmer plus d'un !PEB: B !
Cette maison, idéale pour accueillir une grande famille se compose comme suite:
Au rez-de-chaussée: hall d'entrée, spacieux séjour avec insert et grandes baies vitrées donnant sur la terrasse, belle cuisine super équipée avec également une baie vitrée sur le terrasse ainsi qu'un cellier/buanderie,
2 chambres dont une avec sa salle de douche et un wc séparé.
A l'étage: hall de nuit avec placards intégrés, 4 chambres, une grande salle de bains (baignoire et douche) avec un wc et un dressing.
En sous-sol: plusieurs caves ainsi qu'une chaufferie.
un double garage avec porte automatique complète l'ensemble.
Pour l'extérieur, il se compose d'une magnifique terrasse et son petit étang avec vue sur le jardin arboré et agrémenté d'un bel abri de jardin.
Divers: Châssis DV bois, électricité conforme, système d'alarme, adoucisseur d'eau, chauffage central au mazout, proche de toutes commodités.
Loyer: 2700€/mois.
descriptif non contractuel