Uitzonderlijk vastgoed te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
In the very sought after area of Uccle Prince d'Orange a traditional villa/cottage fully refurbished in 2022-23. This is not a rectangular block of white concrete. Inside? refurbished and all modern comfort. Outside? a park of 32 ares with Protected Trees 150 years old. The sun all day long, silence and serenity in very green area.
Perfect for families, all international schools are nearby. No neighbours watching you of course.

Fr :
A VENDRE. Dans un quartier très recherché, résidentiel et arboré. Un vrai cottage de charme et de famille offrant tout le confort moderne 2024 dans un séjour très lumineux. Complètement remis au goût du jour ainsi que son annexe la conciergerie en 2023. C'est une villa stylée, good taste, où vous vivrez dans un environnement calme et serein loin de bruits de la ville. Respect du cottage classique tout en intégrant tout le confort contemporain 2024. Proche de la ville Fort Jaco.
La conciergerie peut servir comme chambre d'amis, bureau discret, grands enfants, cocon musical...Double vitrages, chaudière à condensation, gaz et électricité conformes 2023, bâtiments Certifiés Conformes à la Location par Bruxelles Logement 2023. Alarmes, portails automatiques etc. Arbres centenaires classés dans un parc de 32 ares à l'abri des regards.