Uitzonderlijk vastgoed te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
FRESHLY RENOVATED, This super bright 3 sided house in a very secure area is composed of beautiful spaces, great outdoor spaces, LOW ENERGY CONSUMPTION (photovoltaic panels and open fire), and many other thinks that will seduce you!!
At street level : a huge professional garage with several cellars and a beautiful high ceiling. Outdoor bicycle storage.
On the ground floor : living room in 2 parts with isolated workspace, large professional kitchen, spacious hall with WC and dressing, the south facing garden has a nice terrace equipped with a barbecue area and sheds.
On the 1st floor : large mezzanine space with open office, master suite with bathroom and private terrace, a second bedroom with its shower room and separate WC.
On the 2nd floor : 2 bedrooms, a shower room and a storage space.

TO VISIT : De Somer Laurent - 0473/49.42.44

Fr :
FRAICHEMENT RENOVEE, Cette maison 3 façades super lumineuse dans un quartier très sécurisé se compose de beaux volumes, de magnifiques espaces extérieurs, une FAIBLE CONSOMMATION ENERGETIQUE (panneaux photovoltaïques et d'une cassette), et plein d'autres arguments qui vous séduiront ! !
Au niveau de la rue : un immense garage professionnel avec plusieurs caves et une belle hauteur sous plafond. Local à vélos extérieur.
Au rez-de-chaussée: living en 2 parties avec espace de travail isolé, grande cuisine professionnelle, hall spacieux avec WC et vestiaires, le jardin plein sud dispose d'une chouette terrasse équipée d'un coin barbecue et de cabanons.
Au 1er étage : grand espace mezzanine avec bureau ouvert, suite parentale avec salle de bains et terrasse privative, une seconde chambre avec sa salle de douche et WC séparé.
Au 2ème étage : 2 chambres, une salle de douche et un espace de rangement.

A VISITER SANS ATTENDRE : De Somer Laurent - 0473/49.42.44