Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
AVAILABLE IMMEDIATELY – One-year renewable lease only (1 tenant per studio)
Located just 30 meters from Saint Boniface Church and its vibrant square, this charming studio, fully renovated in 2024, is available for rent on the 3rd floor (no elevator).
The studio is tastefully furnished by an interior designer.
The studio is laid out as a duplex.
The studio includes mechanical ventilation, double glazing, a brand-new equipped kitchen with SMEG appliances, and a fully renovated bathroom.
Additional amenities for tenants:
- Communal room with a kitchenette for neighborly events
- Small co-working space
- Interior courtyard
- Laundry room with pay-per-use system
- Connected parcel box (on Rue Longue Vie side)
- Bicycle storage
- Trash containers
The monthly costs include :
- Provision for hot water
- Provision for cold water
- Provision for gas heating
- Fire insurance
- Shared extra spaces (co-working area, common room, bike storage area...)
- Maintenance of common areas
- Access control with badge and app
- Building management
To be covered separately :
- Electricity
- Internet subscription
1-Year Renewable Lease – Not for student housing.
Weekly visits by appointment only (in French or English).
Fr :
DISPONIBLE IMMEDIATEMENT – Bail 1 an renouvelable (1 occupant par studio)
A 30 mètres de l’église Saint Boniface et de sa vibrante place, joli studio entièrement rénové en 2024 à louer au 3eme étage (sans ascenseur).
Le studio est meublé avec goût par une architecte d’intérieur.
Le studio est en duplex.
Le studio bénéficie d'une ventilation mécanique, de double vitrage, d’une cuisine équipée neuve avec matériel SMEG, salle de bain entièrement refaite.
Les locataires bénéficient d’espaces supplémentaires mis à leur disposition :
- Salle commune avec coin cuisine pour évènements entre voisins
- Petit espace co-working
- Cour intérieure
- Buanderie avec système de paiement intégré
- Boite à colis connectée (Côté Rue Longue Vie)
- Local vélo
- Conteneurs poubelles
Les charges comprennent :
- Provision pour eau chaude
- Provision pour eau froide
- Provision pour chauffage gaz
- Assurance incendie
- Mise à disposition des espaces partagés (co working, salle commune, local vélo...)
- Entretien et maintenance des communs
- Contrôle d’accès avec badge et application
- Gestion du bâtiment
- Sécurité incendie
A prévoir séparément :
- Electricité
- Abonnement internet
Bail d’un an renouvelable - pas de bail étudiant
Visite chaque semaine sur RDV préalable (FR ou EN)
