Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Charming and sunny fully furnished and equipped studio/flat on the 2nd floor of a 4-storey building in the immediate vicinity of Place Flagey, La Chasse, Place Jourdan, ULB / VUB & EEC as well as many public transports links (Germoir & Etterbeek Train Stations, Tram 81, Bus 95,...).
It includes: entrance hall with closet, separate toilet, bathroom with bath/ shower & washing machine, large living room with sleeping area, fully equipped kitchen (fridge, microwave, dishwasher, oven) and individual cellar. Possibility of parking for bike and motorbike Elevator, double glazing, entry phone & parquet floor. Monthly rent 925 € + 125 € provision of monthly charges (includes supply of water, heating & common). PEB : D. Available immediately. For any info and / or visit : + 32 477 274380. No Agency Please.
Fr :
Charmant et lumineux petit flat entièrement meublé et équipé situé au 2eme étage d’un immeuble à 4 étages à proximité immédiate de la Place Flagey, la Chasse, la Place Jourdan, l’ULB/VUB & de la CEE ainsi que de nombreux transports en commun (Gare Germoir & Etterbeek, Tram 81, Bus 95,…). Il comprend : hall d’entrée avec grand placard, toilette séparée, salle de bain avec baignoire/douche & machine à laver, grande pièce à vivre avec coin chambre, cuisine super équipée (frigo, micro-onde, lave-vaisselle, hotte, four et plaques de cuisson) et cave individuelle. Possibilité emplacement vélo/moto. Ascenseur, double vitrage, parlophone & parquet partout. Loyer mensuel 925 € + 125 € de provision de charges mensuelles (comprend chauffage, fourniture de l’eau & communs). PEB : D. Libre immédiatement. Pour toute info et/ou visite : + 32 477 274380. Agence s’abstenir