Penthouse te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Very nice flat of 140 m2 with a large terrace of +/- 30 m2 facing South.

The flat consists of an entrance hall, a separate cloakroom, a spacious fully equipped kitchen (4 ceramic hobs, fridge/freezer, oven, dishwasher), a very bright living/dining room with large windows overlooking the terrace, 3 bedrooms (16 m2, 12 m2 and 11 m2) each with a balcony, a shower room, a bathroom with toilet, a separate laundry room, a separate toilet, a private cellar.
Superb terrace of +/- 30 m2 offering a clear view without vis-à-vis and which gives on a pretty green and flowered zone.Ideal location! Close to the European institutions, in the immediate proximity of the rue de Tongres and its numerous shops, one block from the Cinquantenaire Park, 300 metres from the Mérode metro station (metro lines 1, 5, 2 and 6; Tram 81; Bus 27, 80, 61). AAA location in a quiet street 200-300 metres from all facilities. A must see!

Very bright and comfortable flat on the 3rd floor with lift. Individual gas boiler dating from 2021. Equipped with optical fiber.

Rent 2.280 EUR, charges 175 EUR (common areas and water).
Available from 1st of August.
Possibility to rent a parking space in the residence for 155 EUR.

Fr :
Très bel appartement de 140 m2 avec une grande terrasse de +/- 30 m2 orientée Sud.

L’appartement se constitue d’un hall d’entrée, d’un vestiaire séparé, une cuisine spacieuse entièrement équipée (4 taques vitrocéramiques, frigo/congélateur, four, lave-vaisselle), un salon / salle à manger très lumineux, avec larges baies vitrées donnant sur la terrasse, 3 chambres (16 m2, 12 m2 et 11 m2) chacune avec un balcon, une salle de douche, une salle de bains avec WC, une buanderie séparée, un WC séparé, une cave privative.
Superbe terrasse de +/- 30 m2 offrant une vue dégagée sans vis-à-vis et qui donne sur une jolie zone verdurée et fleurie.Localisation idéale ! A deux pas des institutions européennes, à proximité immédiate de la rue de Tongres et ses nombreux commerces, à une rue du parc du Cinquantenaire, à 300 mètres du métro Mérode (lignes de métro 1, 5, 2 et 6 ; Tram 81 ; Bus 27, 80, 61). Localisation AAA dans une rue calme à 200-300 mètres de toutes les facilités. A voir absolument !

Appartement très lumineux et confortable situé au 3ème étage avec ascenseur. Chaudière individuelle au gaz datant de 2021. Equipé pour la fibre optique.

Loyer 2.280 EUR, charges 175 EUR (communs et eau).
Disponible dès le 1er août.
Possibilité de louer un emplacement de parking dans la résidence pour 155 EUR.