Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
This magnificent 257 m² space, ideally located just a stone's throw from the European Parliament, the European institutions and the expatriate quarter, offers exceptional potential for a variety of activities. Its immediate proximity to public transport and Place Luxembourg makes it easily accessible to an international and professional clientele.
The front part of the space already benefits from a good affinity with the hotel and catering trade, perfect for a café, bar or restaurant, with a warm and welcoming atmosphere that appeals to locals and visitors alike.
The rear area, meanwhile, offers incredible potential. Spacious and flexible, it can accommodate up to 80 people for private events, receptions or business dinners. It is also an ideal setting for a variety of activities, such as seminars, workshops, exhibitions or themed evenings.
This unique venue combines elegance and functionality with modern architecture and total flexibility of layout, allowing you to create a space tailored to your needs. You'll find endless possibilities for developing your business or organising quality events, while being at the heart of one of Brussels' most dynamic districts. Must see! [email protected].
Fr :
Horeca et plus!
Ce magnifique espace de 257 m², idéalement situé à quelques pas du Parlement Européen, des institutions européennes et du quartier des expatriés, offre un potentiel exceptionnel pour une variété d'activités. Sa proximité immédiate des transports publics et de la Place Luxembourg le rend facilement accessible à une clientèle internationale et professionnelle.
La partie avant de l’espace bénéficie déjà d'une belle affinité pour l'horeca, parfaite pour un café, un bar ou un restaurant, avec une ambiance chaleureuse et accueillante qui séduit aussi bien les locaux que les visiteurs.
La zone arrière, quant à elle, offre un potentiel incroyable. Spacieuse et modulable, elle peut accueillir jusqu'à 80 personnes pour des événements privés, des réceptions ou des dîners d’affaires. Elle représente également un cadre idéal pour des activités variées, telles que des séminaires, des ateliers, des expositions ou des soirées thématiques.
Ce lieu unique combine l’élégance et la fonctionnalité, avec une architecture moderne et une flexibilité totale d’aménagement, permettant de créer un espace sur mesure selon vos besoins. Vous y trouverez des possibilités infinies pour développer votre activité ou organiser des événements de qualité, tout en étant au cœur de l’un des quartiers les plus dynamiques de Bruxelles.
A voir très vite ! [email protected]
