Kot te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
looking for a nice and quiet roommate to share my 3 bedrooms apartment (secure and freshly renovated) located in Woluwe, I offer a 16 m2 furnished room with a well oriented terrace on the 14th floor with an exceptional view on the surroundings. No private bathroom but the apartment includes one bathroom with toilet and a separate toilet as well. Available right now. Easy access to public transport. No registration at this address. Smoking is not allowed and no pets.

Fr :
je cherche un colocataire de confiance, calme et sérieux, pour partager l'appartement de trois chambres que j'occupe seul dans un très bel immeuble de 14 étages à Woluwe-Saint-Pierre. Cet appartement (tout récemment rénové) est situé au dernier étage offrant une vue magnifique sur la ville et les environs. Il/elle disposera d'une chambre meublée lumineuse et spacieuse. Possibilité d'utiliser mon parking si vous disposez d'un véhicule. Accès aisé aux transports en commun. Pas d'enregistrement à la Commune. Non fumeur et pas d'animal de compagnie.