Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
SOUS COMPROMIS- Non loin du centre de Soignies et des facilités, maison bâtie sur un terrain de 2a80, à rénover, se composant de la manière suivante : Au sous-sol : cave sur l’avant. Rez-de-chaussée : entrée directement dans le salon de 17,5m²; salle-à-manger de 15m² avec placards de rangement ; cuisine (sur ancienne cour couverte avec tôles en plastique) semi-équipée avec taque gaz, évier et meubles – accès vers jardin et cour arrière ; salle de bains carrelée de 9,5m² comprenant une baignoire, un WC, meuble avec vasque et emplacement machines à laver et séchoir. A l'étage : deux chambres communicantes de 16m² (avant) et 15m² (arrière). Grenier aménageable de +/- 23m². Extérieur petit jardin de ville sur la gauche (en regardant le bien dep c accès à la chaussée et petite cour à l’arrière. Commodités : toiture : en ardoises Eternit – non isolée et d’époque ; pas de chauffage central – poêles aux pellets (appartenant aux locataires) ; gaz de ville existant; Revêtement de sol : au rez-de-chaussée : carrelage d’époque (« gondolé » au niveau du salon) ; à l’étage : vinyle d’époque sur plancher ; au grenier : plancher brut d’époque et non isolé ; compteur électrique mono-horaire – installation à revoir ; raccordement aux égouts publics ; châssis en PVC bois double vitrage ; volets manuels uniquement dans la chambre arrière et le salon ; boiler électrique dans la salle de bains. Bien loué avec bail écrit et enregistré (loyer actuel 375€/mois).