Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
- VENDU - Dans un quartier calme et résidentiel, à proximité directe de la chaussée de Bruxelles (entre Soignies et Mons), bungalow 4 façades bâti sur un terrain de 6a50 ca se composant comme suit : Au sous-sol : Garage une voiture de 18m² avec double porte manuelle ; chaufferie avec chaudière (de marque CHAPEE) avec production d’eau chaude via boiler ; petite cave. Au rez-de-chaussée : petit hall d’entrée avec placard de rangement ; salon à l’avant de 20,5m² avec insert bois (fonctionnel) ; cuisine de 7,5m² semi-équipée avec taque vitrocéramique, hotte, évier et meubles ; séjour de 24m² à l’arrière avec porte donnant accès vers l’extérieur – présence d’un système d’air conditionné ; salle de bains de 5m² carrelée avec douche, cabine douchemeuble ; Chambre de 10m² donnant sur l’arrière avec placard de rangement intégré. Extérieur : Terrasse en dalles avec tente solaire manuelle ; passage latéral pouvant servir de parking ; grand jardin idéalement orienté ; deux abris de jardin. Commodités : toiture : plate avec revêtement style « Derbigum » remplacée et isolée (+/- 10 ans) ; chauffage central au mazout – cuve à mazout enterrée d’une contenance de 2400 litres ; revêtement de sol : carrelage partout ; Insert bois ; compteur électrique mono-horaire – installation d’époque ; raccordement aux égouts publics ; châssis en bois double vitrage datant de 1992 ; volets manuels et électrique à un endroit.