Huis te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
To rent house located 5 minutes from the E411, close to 3 schools, a train station and a bus stop, and a 5 minutes walk from many shops in the center of Rixensart. Inside, you will find 4 bedrooms, including a magnificent 50m2 attic. On the ground floor, a pleasant and luminous living room of 23m2 with a direct access to the hyper-equipped kitchen and its dining room. On the lower floor, you will find a large garage and a laundry room. Outside, a cosy and green garden, with a terrace and a barbecue. The house is available from mid-December. For more information, please contact us at 0470 516 184.

Fr :
Maison 3 facades située à 5 minutes de la E411, à proximité de 3 écoles, d'une gare et d'un arrêt de bus, ainsi qu'à 5 minutes de marche de nombreux commerces dans le centre de Rixensart. A l'intérieur, vous y trouverez 4 chambres, dont un magnifique grenier aménagé de 50m2. Au rez de chaussée, un agréable séjour lumineux de 23m2 avec un accès direct à la cuisine hyper-équipée et sa salle à manger. A l'étage inférieur, vous y trouverez un grand garage,et une buanderie. A l'extérieur, un jardin cosy et vert, avec une terrasse et un barbecue. Maison disponible . Pour plus d'informations, merci de nous contacter au 0486 923 702 ou au 0486 239 575 , si pas de réponse , envoyez nous un SMS avec vos coordonnées et nous vous recontacterons.