Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Independent house of an amazing Castle property located in the Mons countryside. The house contains 4 bedrooms and 2 bathrooms. Around the Castle, you will find a park which gives access to 300 hectares of fields and woods. This house is perfect for Shape/NATO families or expatriates who are looking for a quiet space out of town but at only 15 minutes from the Shape. The site is secured with cameras and offers different facilities as garden
games for kids. The monthly 150EUR charges include the garden maintenance as well as the participation to the private trash cans collection fee
Fr :
Maison attenante à une superbe propriété château ferme située dans la campagne de Mons. La maison comprend 4 chambres et 2 salles de bains. Autour du château, vous trouverez un parc qui donne accès à 300 hectares de champs et de bois. Cette maison est parfaite pour les familles Shape/OTAN ou les expatriés qui recherchent un espace calme en dehors de la ville mais à seulement 15 minutes de Shape. Le site est sécurisé avec des caméras et offre différentes installations comme des jeux de jardin pour les enfants. Les charges mensuelles de 150 EUR incluent l'entretien du jardin ainsi que la participation aux frais de collecte des poubelles privées.
