Huis te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
Située à Ath, dans un cadre arboré en bord de Dendre, cette habitation vous séduira par ses surfaces et son style hors du commun. Elle offre, en son rez-de-chaussée, un hall d’entrée desservant un agréable séjour de +/-32.4m² garni d’anciennes cheminées, aujourd’hui décoratives, octroyant un cachet certain à cet espace de vie idéal pour les moments de détente ou les rassemblements familiaux et amicaux. Séparée du séjour par une double porte, une grande pièce cuisine/salle à manger de près de 23m² vient compléter ce beau programme, avec une jolie vue sur le jardin. Cette pièce dessert une salle de douche, et un hall d’accès vers la terrasse. Le 1er étage de la maison est doté d’un hall de nuit, de 2 chambres (de +/-15.5 et 17m²), et d’une pièce d’eau avec meuble-évier et WC. Le 2ème étage se compose d’un hall de nuit, d’une 3ème chambre de +/-16.4m², d’un bureau (ou pièce de rangement) de +/-5.9m², et d’un grenier de +/-10.6m². À ces 175m² viennent se greffer plus de 70m² de caves situées au même niveau que le jardin. Ce dernier est agrémenté d’une terrasse, et vous permettra de célébrer les beaux jours en toute sérénité. Une sensation de dépaysement en centre-ville ! Un garage vous permet en outre de stationner votre véhicule. Située à +/-650m de la Grand’Place, de nombreux commerces, écoles et services sont accessibles à pied. Gare d’Ath à +/-1.2km (train direct vers Bruxelles en +/-40min et vers Tournai en +/-22min), E429 à +/-5.9km. Loyer : 1200€/mois