Duplex te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Between Place des Maïeurs and the WSP town hall, in a small building with elevator, beautiful duplex apartment of +/- 85m² located on the 3rd and 4th floor/4. It consists of an entrance hall (the elevator leads directly into the apartment via a small hall), living room of 26m², fully equipped kitchen (oven, ceramic hob, hood, fridge, freezer, sink, dishwasher, microwave) + storage room with the boiler and washing machine location, access to small 2m² terrace with storage room, 1 bedroom of 14m², bathroom, separate WC. On the 4th floor: a large bedroom of 23m² with shower room and toilet. 1 private cellar, common garden, recent gas boiler. CPEB: F 287. Rent: 1.300€ + charges: 100€/month (elevator, cold water, electricity of common areas). Available from the 01/12/2024.

Fr :
Entre la Place des Maïeurs et la maison communale de WSP, dans une petite copropriété avec ascenseur, bel appartement duplex de +/- 85m² situé au 3ème et 4ème étage/4. Il se compose d'un hall d'entrée, (l'ascenseur donne directement dans l'appartement via un petit hall), séjour de 26m², cuisine super-équipée (four, taque vitrocéramique, hotte, frigo, congélateur, évier, lave-vaisselle, micro-ondes) + débarras avec chaudière murale et emplacement machine à laver, accès petite terrasse 2m² avec débarras, 1 chambre de 14m², salle de bains, WC séparé. Au 4ème étage : une grande chambre de 23m2 avec salle de douche et toilette, 2 velux. 1 cave privative, jardin commun, chaudière au gaz récente. CPEB: F 287. Loyer: 1.300€ + charges: 100€/mois (ascenseur, eau froide, électricité des communs). Libre le 01/12/2024