Commerciële panden te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
Garage / Atelier de carrosserie + société exploitante A VENDRE à Charleroi

Volet immobilier (Asset-deal) :
- Garage/ Atelier de carrosserie avec show-room , bureaux et locaux sociaux d’une superficie utile +/- 1360 m² bruts
- Parking voitures de +/- 1.200 m²

Volet société (Share-deal – Option) :
Société active dans le secteur de la carrosserie automobile
Notoriété importante et agréée toutes compagnies
Toutes conformités environnementales rencontrées (Décret sol)
Rentabilité de l’activité
Personnel qualifié

Motivation de ces deux transactions :
Les actionnaires ont atteint l’âge de la pension et envisagent désormais de remettre leurs affaires.

Mémorandum d’information en cours de préparation, disponible moyennant réception d’un accord de confidentialité

ImmoPME et TransmissionPME sont courtiers exclusifs en charge des contacts et de la documentation des acquéreurs.

Notre avis :
Activité de premier plan, existant depuis plusieurs décennies
Clientèle fidélisée et volume d’affaires important
Nouveau permis d’environnement délivré