Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
Fr :
Très bel appartement 2 chambres à louer à Villers-l’Evêque.
L’appartement se trouve sur l'axe Hognoul-Crisnée, à seulement 3 minutes de l'autoroute E40, offrant ainsi un accès rapide et facile à Liège, Saint-Trond et aux principales commodités, tels que le shopping center d'Awans à 3min. d'ikea, Delhaize,...et Bus à 30M
L'appartement se compose de :
* Un hall d'entrée donnant sur un grand séjour ouvert avec cuisine équipée de ± 37 m²,
* Une terrasse de 14 m², idéale pour profiter des beaux jours,
* Deux chambres spacieuses,
* Une salle de douche de ± 5 m² avec deux éviers,
* Une buanderie séparée pour les machines,
* Un hall de nuit,
* Un WC séparé.
L’appartement dispose également :
* Une ventilation générale réglable,
* Deux emplacements de parking privatif non couvert à l’arrière de la résidence,
* Accès au parking commun à l’avant de la résidence,
* Une cave privée de 11 m², idéale pour le stockage.
Loyer : 865 €/mois + 100€ de charges communes. L'entretien de la pompe à chaleur (PAC) est à charge du locataire (180€/an).
La PAC assure le chauffage par le sol et la production d'eau chaude sanitaire. Les compteurs d'eau et d'électricité (jour/nuit) sont séparés dans le local technique. Un adoucisseur d'eau individuel minimax est également inclus dans la location (hors sel).
Conditions :
* Bail d’un an minimum, renouvelable,
* Deux mois de garantie locative,
* Résidence calme, offrant un cadre de vie agréable.
Les visites se feront sur rendez-vous, à prendre par message.
