Appartement te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Superb location on the top floor of this building - unobstructed view of all of Brussels - 300m from the Place du Miroir and all facilities (tram, shops, restaurant, etc.) - Beautiful residential building offering this bright apartment - 100m² with entrance hall, cloakroom area - beautiful living room - separate kitchen with breakfast area, semi-equipped - night hall, closet, separate toilet - 2 beautiful bedrooms, access to the rear balcony - 1 bathroom - 1 storage cellar + garage box - Charming and bright apartment in a maintained and secure building - apartment to renovate - elevator, laminate parquet and vinyl floors - intercom, bicycle parking - single glazing, recent individual gas boiler, room thermostat - €216 /month of charges for common areas and cold water. Rented €891 /month, charges included.

Fr :
Superbe situation au dernier étage de cet immeuble - vue dégagée sur tout Bruxelles – à 300m de la place du Miroir et toutes ses facilités (tram, commerces, restaurant, ….) - Bel immeuble résidentiel proposant ce lumineux appartement - 100m² avec hall d’entrée, espace vestiaire – beau séjour - cuisine séparée avec coin à déjeuner, semi-équipée – hall de nuit, placard, local WC séparé - 2 belles chambres, accès au balcon arrière - 1 salle de bains - 1 cave de rangement + garage box - Charmant et lumineux appartement dans un immeuble entretenu et sécurisé - appartement à rénover - ascenseur, parquets stratifié et vinyle aux sols - parlophone, parking à vélo – simple vitrage, chaudière individuelle au gaz récente, thermostat d’ambiance - 216€ /mois de charges pour les communs et l’eau froide. Loué 891€ /mois, charges comprises.