Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
In a new residential area between the European Quarter and NATO, this +3 flat with lift is close to all amenities:
LIDL and Delhaize at 300m
All shops in the Paduwa area 600m away.
It comprises an entrance hall, a large, bright living room with an open-plan fitted kitchen (induction hob, silestone worktop, dishwasher and Miele fridge), a storage room, 2 good-sized bedrooms, a bathroom with bath and a utility room.
Important details: PEB C+, double flow VMC system, room thermostat, collective gas boiler with cogeneration (electricity production and sale of green certificates), individual meter, aluminium double glazing, security door, water softener.
3 electric solar screens on the sunny side, which also act as mosquito nets.
The interior parking space and cellar must be purchased for €35,000.
The parking space has a private recharging point and electrical sockets.
Fr :
Dans une nouvelle zone d'habitation entre le quartier Européen et l’OTAN, cet appartement au +3 avec ascenseur est proche de toutes les commodités :
LIDL et Delhaize à 300m
Tous les commerces zone Paduwa a 600m.
Il se compose d'un hall d'entrée, un grand salon lumineux avec une cuisine ouverte équipée (plaque à induction, plan de travail silestone, lave-vaisselle et frigo Miele) d’un débarras, 2 belles chambres, une salle de bain avec baignoire ainsi qu'une buanderie.
Détails importants: PEB C+, système VMC double flux, thermostat d'ambiance, chaudière collective au gaz avec cogénération (production d’électricité et vente de certificats verts), compteur individuel, double vitrage alu, porte sécurisée, adoucisseur d'eau.
3 screen solaire électrique sur la face ensoleillée qui servent également de moustiquaire.
Obligation d'acheter l'emplacement parking intérieur ainsi que la cave au prix de 35.000€.
L’emplacement parking dispose d’une borne de recharge privée et de prises électrique.
