Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Are you looking for a property close to NATO (Otan) and many amenities such as the municipality, post office, shops, supermarkets, nurseries, schools and public transport (bus and tram)? This property will interest you! Located on the 3rd floor with elevator, this spacious apartment is arranged as follows: an entrance hall, large living room of 38 sqm, separate and fully equipped kitchen (fridge, freezer, built-in oven, built-in microwave, dishwasher, hob gas, hood, double sink and plenty of storage space), storage room, shower room (with sink unit including built-in storage and possible connection for a washing machine), separate toilet and two large bedrooms (18sqm and 12sqm). The property also includes two terraces (one at the front, accessible from the kitchen and one at the back, accessible from the 2nd bedroom). Cellar in the basement of the building. Non-compliant electricity. PEB: D. Double glazing frame (dating from 2019). Common heating and hot/cold water. Currently rented for a one year lease since 02/2024. Do you want to get more information and/or a viewing? Contact us at 0492/41.27.47 !
Fr :
Vous recherchez un bien à proximités de l'Otan et de nombreuses commodités tels que la commune, la poste, les commerces, supermarchés, crèches, écoles et transports en communes (bus et tram) ? Ce bien va vous intéresser ! Situé au 3ème étage avec ascenseur, ce grand appartement est agencé comme suit : un hall d’entrée, grand séjour de 38 m2, cuisine séparée et toute équipée (frigo, congélateur, four encastré, micro-ondes, lave- vaisselle, taque au gaz, hotte, double évier et de nombreux rangements), débarras, salle de douche (avec meuble évier comprenant des rangements encastrés et raccord possible pour une machine-à-laver), toilette séparée et deux grandes chambres (18m2 et 12m2). Le bien comprend aussi deux terrasses (une à l’avant, accessible depuis la cuisine et une à l’arrière, accessible depuis la 2ème chambre). Cave en sous-sol de l’immeuble. Electricité non-conforme. PEB : D. Châssis double vitrage (datant de 2019). Chauffage et eau chaude/froide commun. Actuellement loué pour un bail d'un an depuis le 02/2024. Vous voulez obtenir plus de renseignements et/ou visiter ? Contactez- nous au 0492/41.27.47 !
