Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
- Spacious (110m²) and very bright on the 3rd floor (with elevator) in a luxury building located in lush greenery,
- 20 km from Brussels (20 min by train from Brussels),
- Facing east and surrounded by a park with swimming outdoor pool and tennis court,
- Offers a large entrance hall, a toilet and washbasin, a bright 33m² living room with large bay windows opening onto a balcony, a 21m² bedroom, an 11m² office, a fitted kitchen with dining area opening onto the 10m² terrace with a view of the park, a bathroom and a large cellar,
- Many outdoor parking spaces, bike room available,
- Nice location: close to the center of Rixensart, the railway station, shops and the friendly weekly market!
Feel free to contact us for a visit! tel. 0032/475 659 997
Fr :
- Spacieux (110m²) et très lumineux appartement meublé avec charme au 3ème étage (avec ascenseurs) dans un immeuble de standing situé dans un écrin de verdure
- A 20 km de Bruxelles (20 min en train de Bruxelles) ! Idéal pour expatriés
- Orienté est et entouré d'un parc avec piscine et tennis en extérieur
- Offre un vaste hall d'entrée, un wc et lave- mains, un lumineux séjour de 33m² avec de larges baies vitrées donnant sur un balcon, une chambre à coucher de 21m², une chambre/bureau de 11 m², une cuisine équipée avec coin à manger s'ouvrant vers la terrasse couverte de 10m² avec vue sur le parc, une sdb et une grande cave
- Nombreux emplacements de parking extérieurs, local vélo à disposition
- Belle localisation : proche du centre de Rixensart, de la gare, des commerces, du centre sportif et du sympathique marché !
- Les provisions sont de 350 €/mois incluant les charges communes, le chauffage, l’eau chaude et froide et les divers entretiens (tennis, piscine, parc,…).
- PEB Classe B - Pas d’animaux.
Possibilité de bail à court terme (minimum 1 an).
Agences s'abstenir.
Renseignements et visites : +32 475 65 99 97