Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Bright and All-Inclusive Apartment – Mons
Key Benefits:
• All-inclusive: heating, electricity, hot water, internet, and other charges.
• Prime Location: 5 minutes from the train station and city center, in a quiet neighborhood.
• Modern Comfort: bright space, new windows, and a cozy balcony.
• Perfect for students or young professionals with a guarantor.
Details:
A 34 m² apartment featuring:
• 3 rooms: living room/bedroom, equipped kitchen, bathroom (with WC), and balcony.
Conditions:
• Rent: €500 + €90 charges.
• Registration possible. Renewable 1-year lease.
• Proof of income or guarantor required (students or CPAS beneficiaries with a guarantor).
• No pets or cars allowed.
📲 Contact via SMS only: +32 492 12 34 19
Fr :
Appartement Lumineux et Tout Inclus – Mons
Avantages :
• Tout inclus : charges, chauffage, électricité, eau chaude, internet.
• Emplacement idéal : à 5 min de la gare et du centre-ville, dans un quartier calme.
• Confort moderne : lumineux, fenêtres neuves, balcon agréable.
• Idéal pour étudiant ou jeune travailleur avec garant.
Description :
Appartement de 34 m² comprenant :
• 3 pièces : salon/chambre, cuisine équipée, salle de bain (avec WC), balcon.
Conditions :
• Loyer : 500 € + 90 € de charges.
• Domiciliation possible. Bail d’un an renouvelable.
• Justificatif de revenus ou garant exigé (étudiant ou bénéficiaire CPAS avec garant).
• Pas d’animaux ni de voiture.
📲 Contactez par SMS uniquement : +32 492 12 34 19
