Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
In the highly sought-after residential area "Les Terrasses", at the corner of rue Forgeur and avenue Rogier, with a beautiful view of Avroy park, is located this beautiful, completely refurbished luxury building.
On the third floor, with elevator, a luxurious 3-bedroom apartment is available for rent.
It includes an entrance hall with separate WC, a beautiful living room with a charming balcony/terrace very well oriented overlooking the Avroy park, a fully equipped kitchen, a small night corridor which will then take you to 3 bedrooms bedroom (2+1) and a bathroom.
Common charges amount to only 70 euros, a rare additional asset.
The heating is independent (brand new boiler), and all meters (water, gas and electricity) are independent.
It also has a PEB B certificate.
The building is quiet and residential.
Pets not allowed. Tel: 0474 775 895.
Agencies refrain.
Fr :
Dans le quartier résidentiel très recherché "Les Terrasses", à l'angle de la rue Forgeur et de l'avenue Rogier, se situe ce bel immeuble de standing entièrement rénové.
Au troisième étage, avec ascenseur, un luxueux appartement de 3 chambres, avec une très belle vue sur le parc d’Avroy, est disponible à la location.
Il comprend un hall d'entrée avec WC séparé, un beau séjour avec un charmant balcon/terrasse très bien orienté donnant sur le parc d’Avroy, une cuisine entièrement équipée, un petit couloir de nuit menant à 3 chambres à coucher (2+1) et une salle de bain.
Les charges communes s'élèvent à seulement 60 euros, un atout supplémentaire rare.
Le chauffage est indépendant (chaudière toute neuve), et tous les compteurs (eau, gaz et électricité) sont indépendants.
Il dispose également d'un certificat PEB B.
L'immeuble est calme et résidentiel.
Animaux non admis. Tél : 0474 775 895.
Agences s’abstenir.
