Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Comfortable apartment with a magnificent view of the tree-filled square, just renovated, new super-insulating frames, completely renovated bathroom and new hyper-equipped kitchen.
Oak parquet flooring everywhere.
The last little finishing touches are being completed (see photos).
The charges include heating, elevator, cleaning, ...
The apartment, located on the 1st floor, is composed of: entrance hall, hyper-equipped kitchen, a large very bright living room with a balcony and a beautiful view, a bedroom with balcony, a second larger bedroom and a completely renovated bathroom.
Big closed underground Garage is available (+70€/months).
COMFORT: parquet flooring everywhere, kitchen equipped with household appliances, dishwasher, combi fridge, oven, gas central heating.
New super-insulating double-glazed frames, balcony, elevator.
Close to shops and public transport.
Fr :
Appartement tout confort avec une vue magnifique sur la place arborée, à peine rénové, nouveaux châssis super isolants, salle de bain complétement rénovée et nouvelle cuisine hyper équipée.
Parquet chêne partout.
Les dernières petites finitions se terminent (voir photos).
Les charges comprennent le chauffage, ascenseur, nettoyage, ...
L'appartement, situé au 1er étage, est composé de : hall d’entrée, cuisine hyper équipée, un grand living très lumineux avec un balcon et une belle vue, une chambre à coucher avec balcon, une deuxième chambre plus grande et une salle de bain complètement rénovée + une grande cave.
Un grand garage fermé en sous sol est disponible en option.
CONFORT : parquet partout, cuisine équipée en électroménager, lave vaisselle,frigo combi, four, chauffage central au gaz.
Nouveaux châssis doubles vitrages super isolant, balcon, ascenseur.
Proche des commerces et des transports en commun.
