Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
High-standing furnished apartment with two terraces in a new building constructed in 2019 in a modern and refined style. Ideally located 10 minutes' walk from the European Institutions and the European Parliament. Large, bright living room opening onto a south-facing terrace. Fully equipped modern kitchen. Cosy bedroom with built-in wardrobe and terrace overlooking the garden. Modern bathroom with luxurious finishes. Refined mood lighting, uncluttered architecture, great care taken with ergonomic aspects. Quiet location near the popular Tongres shopping area; 7-minute walk to the metro and Schuman station; quick access to the E40/E411 trunk roads and the airport.
The flat is equipped with everything the tenant needs in order to move in quickly and with a minimum of effort. Kitchen equipment: efficient gas cooker, electric oven, multifunction microwave oven, dishwasher, large capacity fridge/freezer, washing machine, table set for 12 people (plates, glasses, cutlery), wide range of kitchen utensils. Contemporary architecture, sober and elegant style, large built-in modern cupboards. HD digital TV, high-speed wireless Internet, flat-rate consumption options. Energy class B building - very low consumption, individual metering.
Please feel free to call owner also under Tel Nr : + 491726615078
Fr :
Appartement meublé de haut-standing avec deux terrasses dans un nouveau bâtiment construit en 2019 dans un style moderne et raffinée. Idéalement située à 10 min à pied des Institutions Européennes et du Parlement Européen. Grand living lumineux donnant sur une spacieuse terrasse (orientation sud). Cuisine moderne entièrement équipé. Chambre cosy dotées du rangement intégré avec terrasse vue sur le jardin.SDD moderne aux finitions luxueuses. Luminaires d’ambiance raffinés, architecture épurée, grand soin apporté aux aspects ergonomiques. Quartier calme près de la zone commerciale prisée Tongres; métro et gare Schuman 7 min à pied; accès rapide aux grands axes routiers E40/E411 et à l’aéroport.
L’appartement est équipé avec tout le nécessaire pour que le locataire puisse emménager rapidement avec un minimum d’effort. Équipement cuisine: cuisinière performante à gaz, four électrique a pyrolyse, four à micro-ondes multifonctions, lave-vaisselle, frigo/congélateur de grande capacité, machine à laver, set de table pour 12 personnes (assiettes, verres, couverts), large gamme d’ustensiles de cuisine. Architecture contemporaine, style sobre et élégant, placards modernes intégrées de grand volume. TV Digitale HD, Internet de haute vitesse sans-fil, possibilité de forfait pour les consommations. Bâtiment classe énergétique B - très basses consommations, compteurs individuels.
Please feel free to call owner also under Tel Nr : + 491726615078
