Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Furnished apartment for Rent – 2 Bedrooms, 85 m² in Auderghem
Minimum rental period: 1 year. Available from January 1, 2025.
Located on the second floor of a building without an elevator.
2 bedrooms: ideal for a couple, with space for a dressing room or office.
Bathroom: Equipped with a bathtub/shower. Separated toilet.
Fully equipped kitchen, washing machine and dryer.
New gas condensing boiler. West-facing balcony.
Storage: Includes a cellar and access to a shared bike storage box.
Close to Hankar, Demey, and Beaulieu metro stations, with easy access to major roads out of Brussels.
Rent: €1,300/month
Estimated monthly charges: €170 (electricity, gas, water, Wi-Fi)
Fr :
Location appartement meublé 2 chambres 85 m2 Auderghem
Durée de minimum 1 an. Disponible dès le 1er janvier 2025.
Situé au deuxième étage d’un immeuble sans ascenseur.
2 chambres. Idéal pour un couple avec espace dressing / bureau.
Une salle de bain avec baignoire/douche. Une toilette séparée. Cuisine toute équipée, lave-linge et séchoir.
Chaudière à condensation au gaz neuve.
Balcon exposé ouest.
Cave et un emplacement dans une box vélo à disposition.
A proximité des stations de métro Hankar, Demey et Beaulieu mais également un accès facile aux grands axes routiers pour sortir de Bruxelles.
Loyer : 1300€ / mois
Evaluation du coût des charges mensuelles : 170 euros (électricité - gaz – eau – wifi).
