Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Apartment from 2021 with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 90.5m², in the “Les Terrasses du Luxembourg” residence. Ideally located with direct access to the train station platforms and 20 minutes from Luxembourg City.
Two spacious bedrooms of 13.1m² and 13.6m², each with its own bathroom. A 30m² living room with a fully equipped modern kitchen that opens onto a large 12m² balcony.
The apartment also includes a separate toilet, a night hall, and a laundry room that can accommodate a washing machine and dryer.
Lastly, a spacious parking space is available in the basement of the residence.
Rent: €1,290 + monthly provision for shared charges of €170 (includes water and heating provision).
Security deposit: 2 months’ rent.
Available from mid-February.
Move-in inspection to be carried out by an external party at the tenants’ expense (€250).
Move-out inspection to be carried out by an external party at the landlord’s expense.
For information and viewings by appointment, please email:
[email protected]
Fr :
Appartement de 2021 de 2 chambres et 2 salles de douche de 90.5m2 dans la résidence "Les Terrasses du Luxembourg". Situation idéale avec accès direct aux quais de la gare et à 20 min de Luxembourg ville.
Deux chambres spacieuses de 13.1 et 13.6 m2 avec chacune sa salle de douche. Living de 30 m2 avec cuisine moderne tout équipée et qui donne sur un grand balcon de 12 m2.
L'appartement comporte aussi un wc séparé, un hall de nuit, une buanderie pouvant accueillir notamment machine à laver et sèche linge.
Enfin une place de parking spacieuse se trouve au sous-sol de la résidence.
Loyer 1.290€ + provision mensuelle pour charges communes 170€ incluant provision eau et chauffage. Caution 2mois. Disponible à partir de fin octobre.
Etat des lieux d’entrée fait par une personne externe et aux frais des locataires (250EUR)
Etat des lieux de sortie fait par une personne externe aux frais du propriétaire
Informations et visites sur rendez-vous par mail :
[email protected]