Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Avenue Rogier, ideally located close to Parc Josaphat, shops and transport, we offer this furnished apartment on the 7th and top floor with elevator, composed as follows : a bright living room with open kitchen (oven, induction hob, hood, fridge, freezer, dishwasher) and access to a very large terrace of over 10m² (a partition has since been installed so that each apartment has its own private terrace), a beautiful bedroom at the rear of the building with access to a second terrace, a shower room with washing machine and tumble dryer, a separate toilet and a small checkroom.
Rent: € 990
Flat-rate charges for common areas: 110€.
All meters are individual and in the tenant's name - individual gas boiler - double glazing
1-year lease, furnished rental only
Available from January 1, 2025, visit now!
Info and visits : Contact Mathilde Perrotto by e-mail only on [email protected]

Fr :
Avenue Rogier, idéalement situé à proximité du Parc Josaphat, des commerces et transports, nous vous proposons cet appartement meublé situé au 7ème et dernier étage avec ascenseur et composé comme suit : un lumineux séjour avec cuisine ouverte équipée (four, taques induction, hotte, frigo, congélateur, lave-vaisselle) et accès à une très grande terrasse de + de 10m² (une séparation a depuis été installée pour que chaque appartement ai une terrasse privative), une belle chambre à l’arrière du bâtiment avec accès à une deuxième terrasse, une salle de douche avec machine à laver et sèche-linge, un WC séparé et un petit vestiaire.
Loyer : 990€
Charges forfaitaires pour les communs : 110€
Tous les compteurs sont individuels et à reprendre au nom du locataire – chaudière individuelle au gaz – double vitrage
Bail de 1 an, location meublée uniquement
Disponible à partir du 1er janvier 2025, à visiter sans tarder !
Infos et visites : Contacter Mathilde Perrotto par mail uniquement sur [email protected]