Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Op een steenworp van Tongeren centrum ligt deze half open woning verdoken in het groen. Genietend van de rust van het naastgelegen bos en toch alle winkels binnen bereik, wat wil je nog meer?
De woning is instapklaar doch is ze nog maar gedeeltelijk verbouwd.
Er is een mooie en heel ruime slaapkamer op de zolderverdieping. Deze is voorzien van 2 velux ramen en een airconditioning waar eveneens mee verwarmd kan worden.
Het eerste verdiep is volledig vernieuwd, hier vinden we een mooi afgewerkte kamer die kan gebruikt worden als tweede slaapkamer of bureel en een afgewerkte kamer die kan fungeren als ruime dressing of als derde slaapkamer, aansluitend aan deze ruimte is er de badkamer met bad, douche, lavabo en toilet. Alle ramen op dit verdiep zijn vernieuwd alsook enkele op het gelijksvloer.
Op het gelijksvloer treffen we een ruime woon-en eetkamer met aparte tv hoek alsook de prachtige muurtekening die de kamer echt tot leven brengt. De keuken is aan vernieuwing toe, maar kan perfect dienen om onmiddellijk in te huizen. De meerwaarde van de bosrijke omgeving komt hier tot zijn recht, vanuit vrijwel alle ramen op het gelijkvloers is men omgeven hier door groen en rust.
Aan de keuken grenzen een bergruimte alsook een achterbouw die momenteel gebruikt wordt als werkruimte waarin een vernieuwd toilet aanwezig is.