Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Renovated bel-étage house with extremely convenient location in Edegem with 3 bedrooms!!!
Renovated parts: new windows, doors and garage door, condensation boiler, heating elements in living space and bathroom, sewerage, kitchen, bathroom, toilet, electricity, floor in living space, hall and kitchen.
EPC = 277 kwh/m² year (C label)
In front of the house is a driveway with space for 2 cars. On the ground floor a garage with fitted cupboards, an entrance hall and laundry room with connections for washing machine and dryer. Through the garage you can easily access an outdoor terrace (53m²) followed by a landscaped garden (20m deep). The garden borders a green area.
The staircase in the hall leads to the first floor with a spacious, renovated guest toilet. Also a spacious, bright living space with open kitchen overlooking the garden. The garden can be accessed via an external staircase.
On the second floor there are 3 bedrooms (19m², 16m² and 9m²) of which the master bedroom with air conditioning. Also a modern bathroom with walk-in shower and double sink finished in high quality material. All rooms on the 2nd floor have electric shutters.
For an appointment or more information please email [email protected] or phone 0493442821.
Nl :
Gerenoveerde bel-étage woning met uiterst gunstige ligging in Edegem met 3 slaapkamers!!
Gerenoveerde onderdelen: nieuwe ramen, deuren en garagepoort, condensatieketel, verwarmingselementen in de leefruimte en badkamer, riolering, keuken, badkamer, toilet, elektriciteit, vloer in de leefruimte, hal en keuken.
EPC = 277 kwh/m² jaar (C-label)
Voor de woning is een oprit met plaats voor 2 wagens. Op de begane grond een garage met ingemaakte kasten, een inkomhal en wasruimte met aansluitingen voor wasmachine en droogkast. Via de garage kan u makkelijk naar een buitenterras (53m²) met aansluitend een aangelegde tuin (20 m diep). De tuin grenst aan een groene zone.
Via de trap in de hal bereiken we de eerste verdieping met in de hal een ruime, gerenoveerd gastentoilet. Tevens een ruime, lichte leefruimte met open keuken die uitkijkt op de tuin. De tuin is bereikbaar met een buitentrap.
Op de tweede verdieping bevinden zich 3 slaapkamers (19m², 16m² en 9m²) waarvan de master slaapkamer met airco. Tevens een moderne badkamer met inloopdouche en dubbele wasbak afgewerkt in hoogwaardig materiaal. Alle kamers op de 2de verdieping hebben elektrisch rolluiken.
Voor een afspraak of meer informatie gelieve te mailen naar [email protected] of telefonisch via 0493442821.
