Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Dit charmante handelshuis is gelegen in het hart van het historische centrum aan de Sint-Jakobsstraat 51, een locatie die zowel strategisch als uniek is. Het pand heeft een verrassende breedte naar achteren toe, met een magnifieke stadstuin die uitkijkt op het water, een rustige oase midden in de stad. Op heden werd het eigendom reeds volledig gerenoveerd, waarbij het handelsgelijkvloers casco staat en klaar is om afgewerkt te worden.

Het gedeelte vooraan is geschikt voor commerciële doeleinden en is vergund voor een horecazaak, wat de mogelijkheid biedt voor een levendige bedrijfsvoering. Bovendien heeft de voorzijde van het pand toegang tot een vergunde B&B-kamer met een bijbehorende badkamer op de eerste verdieping, ideaal voor gasten of extra verhuur.
Aan de achterzijde van het gebouw bevindt zich de privé woning, voorzien van een prachtige open keuken in notelaar en natuursteen. De keuken beschikt over een praktische kastenwand, en de gezellige leefruimte biedt een aangename eetplaats. Het pand heeft ook een apart bureau, wat het perfect maakt voor wie werk en privé wil combineren. De tuin is via deze leefruimte te bereiken, wat zorgt voor een naadloze overgang tussen binnen en buiten.
Op de bovenverdiepingen bevinden zich vijf tot zes slaapkamers, waarvan één B&B-kamer, evenals drie badkamers. Dit biedt veel flexibiliteit voor zowel privégebruik als commerciële mogelijkheden.

Kortom, dit handelshuis is een unieke kans voor wie op zoek is naar een pand met karakter, c