Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
This property is being sold under the registration system and NOT under the VAT system.

It is located in a rural area, near the center and close to shops, schools, E40/E314 motorway entrances... and numerous cycling and hiking opportunities.

This modern and energy-efficient home (approx. E-level 30) is built with sustainable quality materials and includes a heat pump, solar panels, ventilation system C+, underfloor heating, rainwater tank...

The layout of the house is as follows:
On the ground floor, there is a spacious garage with a separate storage room. From here, you can access the upper floor where you enter into a pleasant and bright living space that has direct access to the garden. There is also a fitted kitchen with all appliances, a separate toilet, and a separate storage room.

On the second floor, there are 4 spacious bedrooms, a separate toilet, a technical room, and a very spacious bathroom (shower, bathtub, and double sink). Thanks to the spacious garage, there is plenty of storage space for bicycles in addition to a car.

The garden and terrace offer plenty of privacy and enjoy a sunny orientation. These will be landscaped by the buyer.

Additional: Connection costs (+- 5,000 euros) are still the responsibility of the buying party.

For more details (plans, specifications), you can contact the real estate agent at 0492/480.388 or farid@polares.eu.

Nl :
Deze woning met 4 slaapkamers wordt verkocht onder het registratiestelsel en NIET onder het Btw-stelsel.

Ze bevindt zich in een landelijke omgeving, nabij het centrum en vlakbij winkels, scholen, opritten E40/E314….en tal van fiets- en wandelmogelijkheden.

Deze moderne en energiezuinige woning (ca. E-peil 30) wordt gebouwd met duurzame kwaliteitsmaterialen en voorzien o.a. warmtepomp, zonnepanelen, ventilatiesysteem C+, vloerverwarming, regenwaterput…

De woning is als volgt ingedeeld:
Op de gelijkvloerse verdieping bevindt zich een ruime garage met een aparte bergplaats. Van hieruit kan je naar de bovenliggende verdieping waar u binnenkomt in een aangename en lichtrijke leefruimte die in rechtstreekse verbinding staat met de tuin. Verder is er een geïnstalleerde keuken voorzien van alle toestellen, een apart toilet en een aparte bergruimte.

Op de tweede verdieping vinden we 4 ruime slaapkamers, een apart toilet, een technische ruimte en een zeer ruime badkamer (Douche, ligbad en dubbele lavabo).
Dankzij de ruime garage beschikt u over voldoende bergruimte. Hier kunnen, buiten de wagen, enkele fietsen worden geplaatst.

De tuin en terras bieden voldoende privacy en genieten van een zonnige oriëntatie.
Deze zijn aan te leggen door de koper.

Extra: Aansluitingskosten (+- 5.000 euro) zijn nog ten laste van de kopende partij.

Voor meer details (plannen, bestek) kan u de makelaar contacteren 0492/480.388 of farid@polares.eu