Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
Nl :
Je betreedt de woning via een ruime inkomhal, waar verschillende fietsen e.d. geplaatst kunnen worden. De inkomhal geeft uit op de masterbedroom, een bergruimte (die wij kort als babykamer gebruikten), een vestiaire en een gastentoilet. Via de inkomhal daal je af naar de handig ingerichte kelder, met plaats voor was- en droogmachine.
Wanneer je de trap naar boven neemt, kom je op de eerste verdieping in de lichtrijke en gezellige woonruimte met open keuken. De keuken is erg gerieflijk, met veel bergruimte. Het parket op de vloer van de living maakt het geheel nog extra sfeervol.
De grote badkamer en ruime kinderkamer met slaapmezzanine bevinden zich op de tweede verdieping. De badkamer beschikt over twee lavabo's, een tweede toilet, een zeer grote douche en een ruim ligbad.
Door het originele, gezellige interieur en de vele bergruimte is dit huis uitermate geschikt voor gezinnen met kinderen en/of echte stadsmussen.
Het huis ligt aan een tuinstraat in een heel gezellige buurt, dichtbij verschillende cafés, restaurants, scholen, crèches, speeltuinen, winkels en het openbaar vervoer. Ook bevinden veel diensten zich op wandel- en fietsafstand: de bibliotheek, het districtshuis, sportfaciliteiten...
Kortom, een must-see voor mensen die een rustige en gezellige uitvalsbasis in de stad Antwerpen zoeken.
