Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
Nl :
OVER TE NEMEN:Gerenommeerde ontbijtzaak, lunch en tearoom "Verdonck" op de Markt van Veurne, omringd door de prachtige authentieke renaissancegebouwen (het Stadhuis, Belfort, Vleeshalle en een groot aantal historische woonhuizen). Elk jaar wordt Veurne en vooral de Markt overspoeld met dagjestoeristen die dit subliem stukje oudheid willen aanschouwen.Verdonck is gekend voor zowel de vaste verblijvers als toeristen van binnen- en buitenland. Door constante investeringen is de zaak befaamd als een hedendaagse horeca aangelegenheid, maar het oorspronkelijk kloppend hart en de overheerlijke recepten zijn onveranderd sinds 1950.Door de diversiteit en risicospreiding van inkomsten, bleef deze zaak zelf in Coronatijden stand houden. Jaar na jaarkent Verdonck een winstgevende marge.De zaak bestaat enerzijds uit een pralinewinkel voorzien van specialiteiten zoals "Verdonck-ventjes", botertruffels, rhumtruffels, sneeuwballen en de klassieke pralines. Anderzijds is er een verbruikszaal van 70 personen binnen en 50 terraszitplaatsen buiten, waar een vast cliënteel zijn weg kent voor een voorname lunch of de klassieke pannenkoek / wafel / ijs in de namiddag. Een afzonderlijke zaal op de 1e verdieping (50 zitplaatsen) met uniek uitzicht op de markt van Veurne kan gebruikt worden voor groepen of feestjes.Daarbovenop is het raamverkoop van ijs in de zomer ook een ongezien succes. Het ganse jaar door heeft de zaak een mooie verdienste aan de verkoop van de pralines. Alle lekkernijen zijn hu