Duplex à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
In het dorp van het pittoreske Massenhoven bevindt zich dit buitengewoon duplex appartement.
U parkeert gemakkelijk in de garage, oprit of carport aan de achterzijde van het gebouw. De inkomhal geeft toegang tot de inpandige garage, privatieve lift en de trappenhal naar het leefgedeelte.
Op de eerste verdieping wordt u verwelkomt door een inkomhal voorzien van een gastentoilet en een op maat gemaakte eikenhouten vestiairekast. De smeedijzeren deuren geven toegang tot de sfeervolle leefkeuken van maar liefst 36m². De keuken is volledig uitgerust met alle gebruikelijke toestellen. Aansluitend vindt u een praktische bijkeuken van 10m².De keuken biedt toegang tot het overdekte terras met zicht op het kanaal, waar je op koude dagen wordt verwarmd door een warmtebrander. Aanpalend aan de keuken en het terras bevindt zich binnenin een gezellige zithoek waar men terug kan genieten van het prachtig uitzicht en de voorbij glijdende schepen. Aan de voorzijde bevindt er zich een woonkamer van maar liefst 42m².
De bovenste verdieping herbergt 3 rustgevende slaapvertrekken. De hoofdslaapkamer van 21m² biedt toegang tot een zonnig dakterras van 24m². Deze suite is voorzien van een en-suite badkamer met bad, ruime douche en een wastafel. Verder biedt de slaapkamer een enorme dressing van 18m² en een aparte wasruimte van 14m² met inbouwkasten, eveneens met toegang tot het terras.