Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
Nl :
Wij verkopen ons 2 slaapkamer appartement met 2 terrassen omdat ons gezin gaat uitbreiden. in het centrum van kontich in een rustige straat met veel parkeer gelegenheid . Op de 2 zuidwest gerichten terrassen vindt je een oase van rust. Goed bereikbaar met het openbaar vervoer en op wandelafstand van verschillende winkels oa bakkers , slagers , warenhuizen , scholen enzovoort … Via de gemeenschappelijke inkomhal bereiken we het appartement. Het appartement beschikt over een ruime inkomhal met gastentoilet met lavabo , een ruime berging die o.a beschikt over aansluiting voor wasmachine en droogkast dat toegang geeft tot 1 van de terrassen, ideaal voor extra bergruimte door het plaatsen van een tuinhuis of bergkot voor o.a afval . In de ruime leefruimte geniet je van kamerhoge ramen met dubbel beglazing die tevens zorgen voor veel lichtinval . Op het 2de ruime terras vindt je een oase van rust waar je kan genieten van een gezellige barbecue. De open keuken is volledig nieuw en met alle nodige apparaten o.a een afwasmachine , microgolf oven , oven en dampkap . De badkamer is volledig nieuw en beschikt over een inloopdouche en 2 lavabo's. Verder treffen we nog 2 ruime slaapkamers en een ruime kelder met opbergmogelijkheden . Maandelijkse kosten zijn +- 148euro , elektrische keuring comform AREI, dak comform bouwjaar 2010. Ketelschouw vernieuwd 2020 , afzuig systeem in berging , toilet en badkamer ook de condentatie ketel is net nieuw !!!! Kom gerust eens een bezoekje brengen
