Appartement à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Appartement op de 1-ste verdieping van een klein appartementsgebouw met 3 wooneenheden, gelegen in een rustige, groene omgeving. In de straat is alleen plaatselijk verkeer mogelijk (ANPR-camera).
Recent volledig vernieuwd met hoogwaardige materialen. Nieuw geschilderd in wit; foto's zijn van vóór de schilderwerken!

Omvat: inkomhal, hal met ingebouwde vestiairekast, ruime en zonnige living (zuid-west gericht).
Grote keuken met ingebouwde toestellen: elektrisch kookfornuis, oven, (vaatwasser) en dampkap.
Badkamer met ligbad en mogelijkheid tot douchen (met uitklapbare douchewand), aparte WC met lavabo, 2 ruime slaapkamers (17m2 en 13m2), terras met aparte berging.
Overal dubbele beglazing, rolluiken aan alle ramen (dit is een interessante, gratis airco voor de zomer en lekker warm in de winter). Vliegenramen in de beide slaapkamers.
Aparte afsluitbare kelder, garage (6.5mx3m) met aansluiting voor wasmachine en droogkast. Extra parkeerplaats op de oprit voor (eigen) garage.
Verwarming met gascondensatieketel. Waterverzachter.
Grote (gemeenschappelijke) tuin (300m2).
Openbaar vervoer (NMBS en De Lijn) op wandelafstand. Op enkele minuten rijden van alle belangrijke invalswegen en de Brusselse Ring.
Voor algem. kosten en eigen gebruik van water en verwarming wordt maandelijks een voorschot van 150€ voorgesteld. Jaarlijks wordt via aflezing van de individuele tellers de juiste afrekening gemaakt en afgerekend (met teruggave of opleg).
Alle bewoners van het gebouw zijn niet-rokers.