Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
The apartment is centrally located near Nekkerspoel station, making it convenient for commuting. Additionally, it is within walking distance of the city center, providing easy access to amenities, shops, schools and entertainment options.
Layout: The apartment consists of a spacious entrance hall, a kitchen that is integrated with the living room, a small terrace, 1 bedroom, toilet and bathroom with a walk-in shower. The presence of a small terrace offers an outdoor space to relax and enjoy fresh air.
EPC/Energie: B label
Storage: The apartment includes a basement storage area, which is useful for keeping belongings and other items.
General Costs: The provision for general costs is calculated at the end of the year. This means that residents will be billed for shared expenses such as maintenance, cleaning, water, and other communal services. The exact amount of these costs may vary based on actual usage and expenses incurred during the year.
Covered Parking: There is an option to rent a covered parking space for €100 per month. This is a valuable addition, especially for individuals with vehicles, as it provides a secure and protected area to park the car.
Nl :
Het appartement is centraal gelegen nabij station Nekkerspoel, waardoor het gemakkelijk is voor woon-werkverkeer. Daarnaast ligt het op loopafstand van het stadscentrum, waardoor voorzieningen, winkels, scholen en uitgaansgelegenheden gemakkelijk bereikbaar zijn.
Indeling: Het appartement bestaat uit een ruime hal, een keuken die geïntegreerd is met de woonkamer, een klein terras, 1 slaapkamer, toilet en badkamer met een inloopdouche. De aanwezigheid van een klein terras biedt een buitenruimte om te ontspannen en te genieten van frisse lucht.
EPC/Energie: B label
Berging: Het appartement beschikt over een kelderberging, die handig is voor het bewaren van spullen en andere zaken.
Algemene kosten: De voorziening voor algemene kosten wordt aan het einde van het jaar berekend. Dit betekent dat bewoners een rekening krijgen voor gemeenschappelijke kosten zoals onderhoud, schoonmaak, water en andere gemeenschappelijke diensten. Het exacte bedrag van deze kosten kan variëren op basis van het werkelijke gebruik en de kosten die gedurende het jaar worden gemaakt.
Overdekt parkeren: Er is een optie om een overdekte parkeerplaats te huren voor €100 per maand. Dit is een waardevolle toevoeging, vooral voor mensen met een auto, omdat het een veilige en beschermde plek biedt om de auto te parkeren.