Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
This charming apartment is located on the fourth floor (with elevator). High enough to overlook the other buildings. It is in trendy Oud-Berchem where you can enjoy the best of city life with an abundance of cozy cafes and culinary hotspots.
Coming home is a well-kept entrance hall with authentic terrazo tile. There is a built-in laundry room with connections for washer and dryer, as well as a separate storage room. Next is the living room with wooden floor. Light comes in from all sides: that's the big advantage of a corner apartment! The open kitchen is fully equipped with oven, induction hob, cooker hood, dishwasher, built-in fridge, freezer and plenty of cupboards. Furthermore, the apartment has one spacious bedroom. And your extensive wardrobe? You can display it in the adjacent dressing room. The apartment also has a nice bathroom equipped with a bathtub-shower combination, washbasin and toilet. The hallway is equipped with a built-in closet with washing machine.
1150 EUR for the furnished apartment and 115 EUR for heating, water and cost of common parts (elevator and hallway maintenance). Internet and electricity upon request.
Will this corner in Berchem be yours? Mail quickly to make an appointment for the viewing weekend Nov. 22 to 24.
Nl :
Dit charmant appartement bevindt zich op de vierde verdieping (met lift). Hoog genoeg voor prachtig uitzicht over de stad. De vele ramen geven dan ook een immens ruimtegevoel.
Thuiskomen doe je in een verzorgde inkomhal met authentieke terrazo tegel. Daar is een ingebouwde wasruimte met aansluitingen voor wasmachine en droogkast, alsook een aparte berging. De originele glazen deur brengt je naar de leefruimte op houten vloer. Het licht komt trouwens van alle kanten: da’s het grote voordeel van een hoekappartement! De open keuken is volledig geïnstalleerd met oven, afwasmachine, inductie vuur, dampkap, ingebouwde koelkast, diepvriezer en voldoende kastruimte. Verder heeft de woning één ruime slaapkamer. En je uitgebreide garderobe? Die kan je uitstallen in de aansluitende dressing. De fijne badkamer is uitgerust met een bad-douche combinatie, lavabomeubel en toilet. De gang is uitgerust met een ingebouwde kast met wasmachine.
1150 EUR voor het gemeubelde appartement en 115 EUR voor verwarming, water en kosten gemeenschappelijke delen (lift en onderhoud gang).
Wordt dit hoekje in Berchem van jou? Mail dan snel voor een afspraak voor het kijkweekend van 22 tem 24 november.
