Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
AVAILABLE 14/JAN-30/JUN
This bright apartment of 70m2 with authentic elements and balcony is located in a small apartment block. It is located in a quiet one-way street a stone's throw away from Dageraadplaats, Moorkensplein and Central Station. The apartement is located on the top floor of a handsome 1930s building (no elevator). You enter the spacious living room with open kitchen. The large windows at the front provide plenty of daylight and give access to the cozy balcony where you can enjoy the sun in the morning. The centrally located kitchen was renovated in 2018 and has a gas fire, combi oven / microwave, dishwasher and refrigerator. At the back is the spacious bedroom that gives access to a dressing room with washing machine and overflows into the bathroom.
The apartment is AVAILABLE from the 14the of January till the 30th of June due to a stay abroad. Domicile is therefore not possible. The apartment is recently refurnished, so the furniture in the photos is purely indicative.
The monthly rent is €750 + €200 for all common costs and utilities (water, electricity, gas and internet). Guarantee: 2 months of rent.
No pets allowed and only available for non-smokers.
Nl :
BESCHIKBAAR 14/jan-30/jun
Dit lichtrijk appartement van 70m2 met authentieke elementen en balkon is gelegen in een kleine appartementsblok. Het situeert zich in een rustige eenrichtingsstraat op een boogscheut van de Dageraadplaats, het Moorkensplein en het Centraal Station. Het appartement bevindt zich op de bovenste verdieping van een knap gebouw uit de jaren 30 (zonder lift). Je komt binnen in de ruime leefruimte met open keuken. De grote raampartij vooraan zorgt voor veel daglicht en geeft toegang tot het gezellige balkon waar het ’s morgens heerlijk vertoeven is in het zonnetje. De centraal gelegen keuken werd in 2018 vernieuwd en beschikt over een gasvuur, combi oven/microgolf, afwasmachine en koelkast. Achteraan bevindt zich de ruime slaapkamer die toegang geeft tot een dressing met wasmachine en overloopt in de badkamer.
Het appartement is BESCHIKBAAR vanaf 14 januari tot eind juni wegens verblijf in het buitenland. Domicilie is daarmede niet mogelijk. Het appartement werd opnieuw bemeubeld, de meubels op de foto’s zijn louter indicatief.
De maandelijkse huurprijs bedraagt €750 + €200 voor alle gemeenschappelijke kosten en nutsvoorzieningen (water, elektriciteit, gas en internet).
Geen huisdieren toegelaten en alleen voor niet-rokers.
