Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Furished apartment for short and longer corporate or private stays : one bedroom apartment with BoConcept Danish design furniture located in the residence ‘De Lichttoren” in front of Park Spoor Noord on a short walking distance of the much hyped ‘t Eilandje and the marina. Excellent connections to the Antwerp Port. The cozy apartment provides : entrance hall with separate toilet , living room with fully-equipped open kitchen, own laundry / dry facilities and private terrace, all floor-to-ceiling windows with lots of natural light and panoramic stunning views over the harbor and the city.The masterbedroom is equipped with reading lights and laptop safe. One underground parking space included. Private cellar on request. Public transport & bikes are available in front of the building. High speed Wi-Fi, cable TV and mini-HiFi are provided. Renting and invoice in the name of a company is possible. Talk to us today: info@innclusive.be
Nl :
Privé of business appartement te huur voor kort en langer verblijf : 1-slaapkamer appartement met BoConcept Deense designmeubels , gelegen in de residentie De Lichttoren aan Park Spoor Noord op loopafstand van het hippe ‘t Eilandje en de jachthaven. Uitstekende verbinding naar de haven van Antwerpen. Het appartement omvat: inkomhal met apart toilet, leefruimte met volledig uitgeruste open keuken, eigen was/droog voorzieningen en privé terras, alle ramen tot vloerhoogte, fantastische lichtinval en panoramisch uitzicht over de haven en de stad. De slaapkamer is voorzien met een laptopsafe. Een ondergrondse parkeerplaats is inbegrepen. Privé kelder op aanvraag. Openbaar vervoer en huurfietsen direct voor het gebouw. WiFi, kabel-tv en mini-HiFi zijn voorzien. Verhuring en facturatie op naam van een vennootschap is mogelijk. Neem vandaag nog met ons contact op via mail.
