Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
A multifunctional property with various aspects in the beautiful Lamswaarde.

The outdoor area of this unique property includes a private parking with access to meadows, 3 horse stables, a shelter and the outdoor arena. The meadows were previously used as a golf course, which is still possible today.

You are welcomed into the impressive building through the inviting entrance, where you can find access to the wine cellar on the right and the guest toilets on the left. The modernly furnished restaurant consists of a professionally equipped kitchen and bar, an open and cozy dining area, and a spacious terrace. This is available on both the ground floor and the first floor. By using warm materials, dining here is extremely cozy.

The residence is accessible from the restaurant area as well as through a separate main entrance with guest toilets. This leads you to the bright living room with a see-through fireplace, parquet flooring, and beautiful views of the garden. Adjacent to this is the country-style kitchen with multiple views. Next, we would like to take you to the playroom, where the mezzanine is the highlight. From here, you can go to the first floor where the wooden plank floors and the roof structure are the eye-catchers. Here you will find a master bedroom with an ensuite bathroom with a bathtub, shower, toilet, and double sink, as well as 2 bedrooms with a shared second bathroom. This floor also offers beautiful views of the meadows.

Does this multifunctional proper

Nl :
Een multifunctionele eigendom met verschillende aspecten in het mooie Lamswaarde op circa 2ha.

Het buitengedeelte van deze unieke eigendom omvat een private parking met toegang tot onder andere de weides, 3 paardenstallen en ruimte voor 12 extra stallen, een schuilstal en de buitenpiste. De weilanden werden vroeger als golfbaan gebruikt, waarbij dit op heden nog steeds mogelijk is.

U wordt verwelkomd in het impressionante gebouw via de uitnodigende ingang waarbij u aan de rechterkant de toegang vindt tot de wijnkelder en aan de linkerzijde de gastentoiletten. Het modern ingerichte restaurant bestaat uit een professioneel uitgeruste keuken en bar, een open en gezellig gastengedeelte en een ruim terras. Dit zowel op het gelijkvloers als op de eerste verdieping. Door gebruik te maken van warme materialen is het hier uiterst gezellig dineren.

De woonst is bereikbaar vanuit het restaurantgedeelte alsook via een aparte hoofdingang met gastentoilet. Deze leidt u tot de lichtrijke leefruimte met doorkijkhaard, natuursteen vloer en mooie zichten op de tuin. Aansluitend bevindt zich de landelijke leefkeuken met meerdere vergezichten. Tevens is er een doucheruimte en een berg- en wasruimte aanwezig. Vervolgens nemen we u graag mee naar de speelruimte, waar de vide de blikvanger is. Vanuit hier vertrekt u naar de 1ste verdieping waar de houten planken vloeren en het dakgebinte de eyecatchers zijn. Hier bevindt zich een masterbedroom met ensuite badkamer met ligbad, douche, toilet en