Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Villa neuve de luxe finie avec soin située près du parc 58 et à distance de marche de la plage et de la digue.

Disposition :

hall d'entrée avec toilettes pour invités.
Espace de vie spacieux et lumineux (orientation sud-ouest!) avec de grandes baies vitrées donnant sur les terrasses ensoleillées et le jardin.
La cuisine ouverte avec îlot de cuisson et coin petit-déjeuner est équipée d'appareils Miele. Buanderie pratique avec tous les équipements.

1er étage : hall de nuit avec toilettes séparées. La chambre principale est équipée de placards encastrés, d'une salle de bains attenante avec douche à l'italienne, double vasque et toilettes. Les chambres 2 et 3 sont également aménagées pour un lit double, avec des placards encastrés et une salle de douche attenante.

2ème étage : hall de nuit avec toilettes séparées. Chambres 4, 5 et 6 (ou bureau/espace polyvalent) chacune avec placards encastrés. Une salle de bains séparée avec lavabo et baignoire est prévue.
Toutes les chambres offrent une vue ouverte et verdoyante.

Grenier spacieux pour un espace de rangement supplémentaire.

Nl :
Luxueus afgewerkte nieuwbouwvilla bevindt zich nabij Park 58 en op wandelafstand van het strand en de Zeedijk.

Indeling:

inkomhal met gastentoilet.
Ruime en lichtrijke leefruimte (zuid-west oriëntatie!) met grote raampartijen uitgevend op de zonnige terrassen en tuin.
De open keuken met kookeiland en geïntegreerde ontbijthoek is voorzien van Miele toestellen. Praktisch ingedeelde berging/wasplaats waar alle technieken zijn voorzien.

1e verdiep: nachthal met apart toilet. De master bedroom is voorzien van ingemaakte kasten, ensuite badkamer met inloopdouche, dubbele wastafel en toilet. Slaapkamers 2 en 3 zijn ook telkens ingericht voor een dubbel bed, ingemaakte kasten en voorzien van een ensuite douchekamer.

2e verdiep: nachthal met apart toilet. Slaapkamer 4, 5 en 6 (of bureau/polyvalente ruimte) telkens met ingemaakte kasten. Er is een aparte badkamer voorzien met wastafel en ligbad.
Vanuit alle slaapkamers geniet men een open en groen uitzicht.

Ruime zolder als extra berging.

Interieur architect ; Bryan Chielens, tuinachitecten ECO -tuinen, meubilair door RR-interieur.
Verwarming door geothermie/ vloerverwarming op de 3 verdiepen en laadpaal, bewakingscamera.