Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Villa de rêve à Duinenwater à quelques pas du lac dans une avenue calme et verdoyante.

Propriété récemment construite avec de grandes baies vitrées, de hauts plafonds, des terrasses extérieures confortables, 5 chambres et des finitions luxueuses.

Disposition :
Hall d'entrée spacieux avec vestiaire et toilettes invités.
Salon lumineux avec de grandes baies vitrées, salle à manger et cuisine ouverte de luxe (marbre) équipée de tous les appareils (y compris un cave à vin) donnant sur toutes les terrasses ensoleillées. Buanderie pratique. Garage et emplacement de parking pour la villa.

1er étage :
Suite parentale avec grand dressing et salle de bains attenante (baignoire + double lavabo + toilettes). Chambre 2 et 3 avec leur propre salle de douche. Hall de nuit avec toilettes séparées.
2ème étage :
Chambres 4 et 5. Local technique.

Visite de cette belle et complète villa fortement recommandée !

Nl :
Droomvilla te Duinenwater op enkele passen van het meer in een rustige en groene laan.
Recent gebouwd eigendom met grote raampartijen, hoge plafonds, gezellig buitenterrassen, 5 slaapkamers en voorzien van een luxueuze afwerking.
Indeling:
Ruime inkomhal met vestiaire en gastentoilet.
Lichtrijke woonkamer met vele grote raampartijen, eetplaats en open luxueuze keuken (marmer) voorzien van alle toestellen (o.a. wijnfrigo) uitgevend op alle zonneterrassen. Overdekt en afgesloten terras met warmers dat helemaal open kan. Praktische bijkeuken/wasplaats. Garage en staanplaats voor de villa.
1e verdieping:
Masterbedroom met grote dressing en ensuite badkamer (bad + dubbele lavabo + toilet). Slaapkamer 2 en 3 met elk een eigen douchekamer. Nachthal met apart toilet.
2e verdieping:
Slaapkamers 4 en 5. Technische ruimte.
(verkoop onder registratierechten)
Bezoek aan deze mooie en complete villa warm aanbevolen!