Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette spacieuse villa fut bâtie en 1995 sur un terrain arboré de près de 20 ares, à l'angle de deux rues. Son jardin bordé d'une haie vous offre une grande intimité. Maison habitable de plain-pied bénéficiant d'un beau recul par rapport à la voirie. Equipement de 32 panneaux photovoltaïques. Allée de garage privative fermée par un portail. Terrasse bien exposée (sud-ouest). Châssis à double vitrage + volets. Abri de jardin en briques. Rez-de-chaussée : porche, hall d'entrée avec vestiaire et wc, séjour spacieux (35 m²) avec insert-bois, véranda avec cheminée, cuisine équipée, buanderie avec douche, bureau, garage avec porte sectionnelle automatisée. Premier étage : hall de nuit, 1 chambre parentale avec douche et deux lavabos, 4 chambres, 1 salle de bain. Combles non-aménageables. Caves sous une partie de la maison (50 m²).

Nl :
Deze ruime villa werd gebouwd in 1995 op een boomrijk terrein van bijna 20 are, op de hoek van twee straten. De met een haag omheinde tuin biedt u veel privacy. De op het gelijkvloers bewoonbare woning ligt op een mooie afstand van de straat. Uitgerust met 32 fotovoltaïsche panelen. Eigen oprit afgesloten door een poort. Goed gelegen terras (zuid-west). Dubbele beglazing + rolluiken. Bakstenen tuinhuis. Gelijkvloers : gesloten portiek, inkomhal met vestiaire en toilet, ruime woonkamer (35 m²) met inbouwhaard, veranda met haard, uitgeruste keuken, wasplaats met douche, bureau, garage met geautomatiseerde sectionaalpoort. Eerste verdieping : nachthal, 1 hoofdslaapkamer met douche en 2 wastafels, 4 kamers, 1 badkamer. Niet in te richten zolderruimtes. Kelders onder een deel van de woning (50 m²).