Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
SOUS-OPTION
Située dans le quartier prisé et calme de Cointe, cette maison de maître unifamiliale vous séduira par son charme. À quelques pas des commerces et à proximité immédiate du quartier des Guillemins, elle bénéficie d’un jardin et d’une vue spectaculaire sur la gare, un véritable coup de cœur !
Elle se prête également parfaitement à l'exercice d'une profession libérale.
Caractéristiques :
• Rénovation : Entièrement rénovée avec goût en 2019 avec double vitrage acoustique
• Cuisine : Semi-équipée, avec accès à une cour intérieure.
• Salon et Salle à Manger : Magnifique espace lumineux avec plafond mouluré, idéal pour recevoir.
• Chambres : 5 grandes chambres.
• Salles de bain : 2 salles de bain.
• Caves : Spacieuses caves sous toute la surface de la maison.
• Jardin : Jardin avec terrasse orientée plein sud, parfait pour des moments de détente en extérieur.
Deux emplacements de stationnement riverains sont disponibles devant la propriété.
Un bel appartement indépendant est aménagé actuellement au 2e étage.
Il est facilement convertible en 2 chambres + dressing et salle de bain.
Idéalement située, cette maison se trouve à proximité immédiate de la gare de Calatrava, offrant une connexion rapide vers Bruxelles en moins de 50 minutes. Vous trouverez également des arrêts de tram et de bus à proximité, ainsi que de nombreuses écoles dans le quartier. Les principaux axes autoroutiers sont facilement accessibles.
Faire offre à partir de 375.000 euros
Nl :
Gelegen in de gewilde en rustige wijk van Cointe, zal dit elegante herenhuis u betoveren met zijn charme. Op enkele stappen van winkels van de wijk Guillemins, biedt het een terras, een tuin en een spectaculair uitzicht op het station. Een echte aanrader!
De woning is tevens perfect geschikt voor de uitoefening van een vrij beroep.
Kenmerken:
• Renovatie: Volledig gerenoveerd met smaak in 2019, met geluidwerend dubbel glas.
• Keuken: Half uitgerust, met toegang tot een binnenplaats.
• Woonkamer en Eetkamer: Prachtige, lichte ruimte met versierde plafonds, ideaal voor gasten ontvangen.
• Slaapkamers: 5 ruime slaapkamers.
• Badkamers: 2 badkamers.
• Kelders: Ruime kelders onder het gehele huis.
• Tuin: Tuin met terras op het zuiden, perfect voor ontspannen buitenmomenten.
Twee parkeerplaatsen voor bewoners zijn beschikbaar vlak voor de woning.
Een mooi, onafhankelijk appartement is momenteel ingericht op de tweede verdieping. Het kan gemakkelijk worden omgebouwd tot 2 slaapkamers + kleedkamer en badkamer.
Ideaal gelegen: Deze woning ligt op directe nabijheid van het Calatrava-station, wat een snelle verbinding biedt naar Brussel in minder dan 50 minuten. Er zijn ook tram- en bushaltes in de buurt (100 meters), evenals talrijke scholen in de wijk. De belangrijkste autosnelwegen zijn gemakkelijk toegankelijk.
Bieden vanaf 375.000 eur
