Penthouse for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Bel appartement sous les toits avec des terrasses ensoleillées exceptionnelles et une vue latérale sur la mer, situé à 50 mètres de la digue. Possibilité d'acheter un garage fermé dans la même résidence.
Disposition : hall d'entrée avec vestiaire et toilettes séparées. Cuisine équipée donnant sur la terrasse avant avec vue latérale sur la mer. Salon avec accès à la terrasse sur le toit. Débarras séparé avec raccordement pour la machine à laver. Belle chambre avec salle de bains attenante (baignoire avec douche, lavabo, fenêtre extérieure) et une spacieuse deuxième terrasse sur le toit où vous pourrez profiter du soleil du matin. L'ascenseur va jusqu'au dernier étage du toit !
Possibilité de garage dans l'immeuble. Emplacement supplémentaire à vendre à proximité.

Nl :
Aangenaam dakappartement met uitzonderlijke zonneterrassen en zijdelings zeezicht, gelegen op 50 meter van de Zeedijk. Mogelijkheid tot aankoop van een gesloten garagebox in dezelfde residentie.
Indeling: inkomhal met vestiaire en apart toilet. Ingerichte keuken uitgevend op het terras vooraan met zijdelings zeezicht. Woonkamer eveneens met toegang naar het dakterras.
Aparte berging met aansluiting voor de wasmachine. Mooie slaapkamer met ensuite badkamer (ligbad combi douche, wastafel, buitenraam) en ruim 2e penthouse-terras waar u kunt genieten van de ochtendzon. De lift gaat volledig tot aan de bovenste dakverdieping!
Garagebox in het gebouw mogelijk. Ook een extra staanplaats te koop vlakbij.