Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Bien situé dans la ceinture verte autour de Bruxelles, à seulement quelques pas du magnifique Jardin botanique, cet immeuble charmant propose trois appartements lumineux et spacieux.
Disposition par étage :
Rez-de-chaussée : Un appartement 1 chambre convivial avec une disposition pratique et une agréable luminosité. Premier étage : Un grand appartement 2 chambres avec accès à un jardin privé, idéal pour les amateurs d’extérieur. Le garage fait également partie de cet appartement. Deuxième étage : Un duplex exceptionnellement lumineux avec un vaste salon et espace repas, une cuisine séparée, trois chambres, toilette indépendante et une salle de bain.
Cet immeuble à rafraîchir est idéalement situé à proximité des transports en commun, des écoles et offre de nombreuses possibilités. Actuellement utilisé comme trois unités résidentielles séparées, il peut parfaitement convenir pour une maison multifamiliale ou une habitation kangourou. Possibilité également d’y établir une profession libérale et une résidence.
Visites possibles sur rendez-vous, en soirée ou le week-end.
Contact:
GSM 1: 0471/55.54.35
GSM 2: 0485/63.78.45
Nl :
Ideaal gelegen in de groene rand rond Brussel, op een steenworp afstand van de prachtige Plantentuin, biedt dit charmante appartementsgebouw drie lichte en ruim opgezette appartementen.
Indeling per verdieping:
Gelijkvloers: Een gezellig 1-slaapkamer appartement met een praktische indeling en veel lichtinval, ideaal voor starters of alleenstaanden.
Eerste verdieping: Een ruim 2-slaapkamerappartement met toegang tot een privé tuin – perfect voor wie van buitenruimte houdt! Bovendien beschikt dit appartement over een eigen garage.
Tweede verdieping: Een uitzonderlijk lichtrijk duplex appartement met een royale woonkamer, een eetruimte, afzonderlijke keuken, drie slaapkamers, een aparte toiletruimte en een badkamer.
Dit op te frissen gebouw biedt talloze mogelijkheden en is gunstig gelegen nabij openbaar vervoer, scholen en andere voorzieningen. Het pand is momenteel opgedeeld in drie afzonderlijke wooneenheden, maar kan ook perfect dienen als een meergezinswoning, kangoeroewoning of zelfs ruimte voor een vrij beroep.
Bezoeken zijn mogelijk na afspraak, zowel 's avonds als in het weekend. Contact:
GSM 1: 0471/55.54.35
GSM 2: 0485/63.78.45
