Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cet espace commercial attrayant et bien aménagé, auparavant utilisé comme cabinet de kinésithérapie, offre une disposition fonctionnelle et un cadre élégant. Il est accessible aussi bien depuis la rue que via l'immeuble.
Dès l’entrée, vous découvrez un espace ouvert et agréable à l’avant, parfaitement adapté pour un bureau ou un cabinet.
À la suite, une seconde pièce séparée offre des possibilités supplémentaires, par exemple comme salle de consultation ou de soins. La présence d’un lavabo dans cet espace améliore le confort d'utilisation, tandis qu’un WC séparé et une salle d’attente apportent un confort supplémentaire aux clients et aux collaborateurs. Enfin, une pièce supplémentaire peut également servir de salle de soins ou de consultation.
Ce bien prêt à l’emploi est parfaitement adapté à une profession libérale et offre un cadre de travail agréable avec une présentation soignée. Une localisation idéale pour ceux qui recherchent un cabinet ou un bureau bien situé !
Nl :
Deze aantrekkelijke en goed ingerichte commerciële ruimte, voorheen gebruikt als kinesistenpraktijk, biedt een functionele indeling en een stijlvolle setting en is zowel vanaf de straat bereikbaar als via het gebouw. Bij binnenkomst kom je in een aangename, open ruimte aan de voorzijde, perfect geschikt voor een kantoor of praktijkruimte.
Aansluitend bevindt zich een tweede, aparte ruimte die extra mogelijkheden biedt, bijvoorbeeld als behandel- of consultatieruimte. De aanwezigheid van een lavabo in deze ruimte verhoogt het gebruiksgemak, terwijl een apart toilet en een wachtzaaltje bijdragen aan het comfort van zowel klanten als medewerkers. Tot slot is er nog een bijkomende ruimte die eveneens dienst kan doen als behandel- of consultatieruimte.
Deze instapklare ruimte leent zich uitstekend voor een vrij beroep en biedt een aangename werkomgeving met een verzorgde uitstraling. Een ideale locatie voor wie op zoek is naar een goed gelegen praktijk- of kantoorruimte!
