Mixed-use building for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Te renoveren handelspand met woonst op toplocatie in Mortsel.
Gelegen in een enkele richting straat in het centrum van Mortsel biedt dit veelzijdige pand tal van mogelijkheden.
Het handelsgedeelte betreedt u via een aparte ingang. Welke dankzij de grote etalage, ideaal geschikt is voor zowel een winkel als kantoor. Aansluitend vindt u een praktische tussenruimte die kan dienen als opslagruimte of bureau. Hieraan verbonden bevindt zich nog een uitgeruste keuken met zicht op de tuin. Verder zijn er op het gelijkvloers ook een toilet en douche aanwezig.
Het bovengelegen appartement kan u via de privé-ingang betreden.Vanuit de inkomhal heeft u toegang tot de kelder die nog extra opslagruimte voorziet.
Op de eerste verdieping vindt u de eetkamer met uitzicht op de tuin. Aansluitend bevindt zich de woonkamer die verder doorloopt naar een extra leefruimte. Deze ruimte kan perfect dienst doen als hobbykamer, slaapkamer of bureau en beschikt bovendien over een aparte berging. Op deze verdieping is ook nog een badkamer voorzien, uitgerust met een douche en toilet. De tweede verdieping voorziet 3 slaapkamers.
De woning beschikt daarnaast over een diepe, omheinde tuin met achteraan een poortje.
Bijzonderheden:
- Handelsruimte met tal van mogelijkheden
- Strategische en centrale ligging
- Op de woning rust momenteel een levenslang en kosteloos woonrecht

Nl :
Te renoveren handelspand met woonst op toplocatie in Mortsel.
Gelegen in een enkele richting straat in het centrum van Mortsel biedt dit veelzijdige pand tal van mogelijkheden.
Het handelsgedeelte betreedt u via een aparte ingang. Welke dankzij de grote etalage, ideaal geschikt is voor zowel een winkel als kantoor. Aansluitend vindt u een praktische tussenruimte die kan dienen als opslagruimte of bureau. Hieraan verbonden bevindt zich nog een uitgeruste keuken met zicht op de tuin. Verder zijn er op het gelijkvloers ook een toilet en douche aanwezig.
Het bovengelegen appartement kan u via de privé-ingang betreden.Vanuit de inkomhal heeft u toegang tot de kelder die nog extra opslagruimte voorziet.
Op de eerste verdieping vindt u de eetkamer met uitzicht op de tuin. Aansluitend bevindt zich de woonkamer die verder doorloopt naar een extra leefruimte. Deze ruimte kan perfect dienst doen als hobbykamer, slaapkamer of bureau en beschikt bovendien over een aparte berging. Op deze verdieping is ook nog een badkamer voorzien, uitgerust met een douche en toilet. De tweede verdieping voorziet 3 slaapkamers.
De woning beschikt daarnaast over een diepe, omheinde tuin met achteraan een poortje.
Bijzonderheden:
- Handelsruimte met tal van mogelijkheden
- Strategische en centrale ligging
- Op de woning rust momenteel een levenslang en kosteloos woonrecht